De Zwemmer

Zsuzsa Bánk

Language: Dutch

Publisher: De Bezige Bij

Published: Jan 1, 1993

Description:

Met een meesterlijk verteltalent verweeft Zsuzsa Bánk de lotgevallen van twee verlaten kinderen met die van het land Hongarije, dat na de neergeslagen opstand van 1956 zijn koers kwijt is. Deze roman is een literaire parel, die glanst van weemoed en eenzaamheid.

Recensie(s)
NBD|Biblion recensie

In het Hongarije van na de opstand van 1956 vertrekt Katalinop een dag met stille trom, daarbij haar gezin achterlatend. Zevlucht naar Duitsland met een vriendin. Haar kinderen Kata en Istien haar man Kalman wonen daarna steeds op andere plaatsen, bijsteeds andere families. De drie gezinsleden creeren ieder hun eigenwereld om niet stil te hoeven staan bij hun moeilijke lot. Via huntwee grootmoeders komen de kinderen stukje bij beetje de waretoedracht te weten van de vlucht van hun moeder en de relatie vanhun ouders. Het verhaal wordt verteld door het meisje Kata enspeelt zich af tegen de achtergrond van het communistische systeemin Hongarije. Naar de politieke gebeurtenissen wordt echter slechtssummier verwezen, Kata beschrijft vooral de dagelijkse lotgevallenvan haarzelf en de mensen om haar heen. Origineel in deze roman isdat het perspectief van de achterblijvers wordt belicht, niet datvan de gevluchten. Het bijzondere debuut van een schrijfster (1965)die het kind is van Hongaarse vluchtelingen in Duitsland. Zegebruikt een heldere stijl die wordt gekenmerkt door eenvoudigezinnen en korte alinea's. De titels van de hoofdstukken zijnvoornamen van mensen die een belangrijke rol spelen in het levenvan de kinderen. Gebonden; vrij kleine druk.

(Biblion recensie, Eszter Zinkstok)
(source: Bol.com)